반응형 라우터 #외신 #기자 #코고나 #미국 #협상 #백신 #목표 #집단면역 #달성 #위기 #상승 #문대통령 #삼성 #반도체 #백신부족 #부족1 [로이터] 한국의 코로나 백신 부족이 문-바이든 정상회담을 어둡게 하고 있다. 한국이 지금 어떻게 돌아가고 있는지 또한 백신 상태는 어떠한지 전반적으로 잘 보여 주고 있는 기사가 있어 번역 해 본다. 참 잘 쓴 기사인것 같다. 아래는 기사의 번역이다. by Hyonhee Shin 코로나 바이러스 백신 공급을 늘리기 위한 한국의 고군분투가 문재인 대통령이 미국산 물량을 더 빨리 확보하라는 압박으로 조 바이든 미국 대통령과의 첫 정상회담을 무색하게 만들 것이라고 위협하고 있다. 문 대통령은 다음 주 워싱턴 회담을 임기 마지막 해에 중요한 족적인 대유행 사태에 대한 한국의 비교적 성공적인 대응을 강조하는 기회로 활용하기를 희망했었다. 그러나 전세계적인 식량 부족과 선적 지연으로 인한 한국의 백신 개발의 불확실성은 11월까지 집단 면역에 도달하려는 한국 정부의 목표에 대한 대중의 회의론을.. 2021. 5. 12. 이전 1 다음 반응형